From — source
| Tamil | Korean | Meaning |
|---|---|---|
| -இலிருந்து (-ilirundhu) | 에서· eseo | from a location |
| -முதல் (-mudal) | 부터· buto | from a point in time / sequence |
- •부터 (buto) = starting point in time or sequence
- •에서 (eseo) = departing from a physical location
오늘부터 한국어를 공부해요
Oneulbuto hangugeo-reul gongbuhaeyo
இன்றிலிருந்து கொரியன் படிக்கிறேன்
Indrilirundhu Korean padikkiraen
부터 (buto) marks the starting point in time. It attaches to 오늘 (oneul, today) to mean "from today". In Tamil, -இலிருந்து (-ilirundhu) does the same.
학교에서 집에 가요
Hakgyo-eseo jib-e gayo
பள்ளியிலிருந்து வீட்டிற்கு போகிறேன்
Palliyilirundhu veetirku poakiraen
에서 (eseo) marks the departing location. It attaches to 학교 (hakgyo, school) to mean "from school". In Tamil, -இலிருந்து (-ilirundhu) does the same.